acebook

    Dicționar huțul




    A Б B Г Ґ Д E Є Ж З И I Ї Й К Л М Н О П P С T У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
    huțulăucraineanăromână
    подавникщось їстівне, що разом зі свічкою дають за упокій душіceva comestibil, care se dă împreună cu lumânarea pentru odihna sufletului răposatului
    подехірийхитруватийviclean
    поджюпинитисинарядитисяa se găti, a se înzorzona
    подинадерев’яний настил для складання стогу сінаsuport de lemn pentru stivuirea fânului
    подокдерев’яний настил, на якому покладена пічкаsuport de lemn pe care este aşezată soba
    подоліПоділляzonă de câmpie
    подоріжникпрацівник дорожної службиlucrător în serviciul rutier
    подпукв порівнянніcomparat, în comparaţie
    подрямісце під дахом, де коптиться сирloc sub acoperiș unde se afumă brânza
    подужітивидужатиa se recupera, a se însănătoşi
    подуфалийзагорділийarogant
    подушєрапіддашшяstreaşină
    подушісповіщення дзвонами про смерть людиниînștiințarea morții cuiva prin clopote
    поєлитисиприкраситисяa se înfrumuseţa, a se împodobi
    позавтрюпіслязавтраpoimâine
    позавушпоза вухаdupă ureche
    позавушникудар по шиї, потиличникlovitură peste gât, la ceafă
    позавчєрапіслявчораalaltăieri
    позалямуватипозабиратиa ridica
    позанарикчерез рікîntr-un an, peste un an
    Fundatia Ucrainenilor Huțuli din Romania- ФУНДАЦІЯ ГУЦУЛІВ В РУМУНІЇ