Dicționar huțul

Filtru

huțulă	ucraineană	română
пляц	ділянка для будівництва	teren pentru construcţie
пляцки	деруни, картопляники	"derune" - plăcinte din cartofi
по-шляпацки	по-панськи	domneşte
побардзувати	знехтувати	a neglija
победрина	частина дерев’яної пастки на куницю	parte dintr-o capcană de jder de lemn
побезпечився	довірився	de încredere
побезпечитися	довіритися	a avea încredere
побережник	лісник	pădurar
побигач	складний ніж	cuțit pliant
побити	покрити дах будинку	a acoperi casa, a pune acoperiş
побіда	погана погода	vreme urâtă
побій	покриття даху будинку	acoperirea casei
побліка	сором	rușine
побрицкати	брикати	a lovi cu piciorul
побукатувати	пошматувати	a mărunţi
повал	встелені дошка на горищі	grinzi încorporate în pod
поверник	рухомий камінь у жорнах	piatră mobilă într-o piatră de moară
повесільне	гостина на другий день по закінченню весілля	petrecerea din a doua zi după nuntă
повигулювати	повиманювати	a ademeni
повикажуваний	вищерблений	crestat