челідь | жінки | femei |
чельидина | молода жінка | femeie tânără |
чепелик | тупий ніж | cuțit tocit |
чепіль | негострий ніж | cuțit tocit |
чеполость | дрібні комашки | insecte mici |
чепурдати | робити невпевнені кроки | a face pași incerţi, nesiguri |
черево | живіт людини, тварини | stomac de om, animal |
чередінник | чаклун,чоловік, який забирає манну у корів | vrăjitor, vraci care ia mana de la vaci |
чередінниця | чаклунка, що відбирає манну від корів | vrăjitoare care ia mana de la vaci |
чередувати | відбирати молоко в корови | a lua lapte de la vaci |
черес | пояс, ремінь | brâu, cingătoare |
черінки | бокові накладки на ручку ножа | plăci laterale de pe mânerul cuțitului |
черлений | червоний | roșu |
чернило | чорна фарба, якою красять вовняні вироби | vopsea neagră, cu care se vopsesc produsele din lână |
черькнути | несподівано зловити когось за руку чи плече | a prinde brusc pe cineva de braț sau de umăr |
чеч | потік | şuvoi, curs |
чєбірскотіти | щебетати | a ciripi |
чєгати | слідкувати за кимось таємно з недобрими намірами | a pândi pe cineva în secret cu intenții rele |
чєгір | чагарник | arbust, tufă |
чєдо | глузливо про кохану людину, яка не відповідає взаємністю | a vorbi sarcastic despre o persoană iubită, care nu răspunde sentimentelor |