| беривка | дерев’яна діжка місткістю 16 л для зберігання гуслінки і бринзи | butoi din lemn cu o capacitate de 16 litri pentru depozitarea laptelului acru și a brânzei |
| берівочка | невелика бочечка | un butoi mai mic |
| берфела | рухома дерев’яна балка для підвішування казана над вогнищем | grindă mobilă de lemn pentru agățarea ceaunului peste vatră |
| берь | кладка через річку або потік | punte peste un râu sau pârâu |
| бесіда | розмова | conversaţie, discuţie |
| бескид | гора із полониною | munte cu pășune |
| бетегнути | хворіти | a fi bolnav |
| бец | бузок | liliac |
| бечка | вербові прутики, що їх посвячують у церкві в передвеликодню Неділю | crenguțe de salcie, care sunt sfințite în biserică în Duminica Floriilor |
| бечювати | допомагати, коли щось тягнуть | a ajuta când se trage la ceva |
| бешиґа | нарив, загноєння | erizipel; abces, supurație |
| бешість | мерзотник | ticălos, nemernic, mârșav |
| бештанє | сварка, конфлікт | ceartă, conflict |
| бєзпечитися | покладатися, довірятися | a se baza, a avea încredere |
| бздура | нісенітниця | prostie |
| бибкі | лавровий лист | frunză de dafin |
| бига | миттєвий стан захоплення | stare instantă de încântare |
| биґарь | палиця | botă, ciomag, baston |
| бигувати | планувати | a plănui |
| бийно | небезпечно | periculos |
