acebook

    Dicționar huțul




    A Б B Г Ґ Д E Є Ж З И I Ї Й К Л М Н О П P С T У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
    huțulăucraineanăromână
    бандиґинісенітниці, теревені, вигадкиnonsens, absurditate, stupiditate; neghiobie
    банєкгорщик великих розмірівoală de dimensiuni mari
    банєнкасокира великих розмірівtopor de dimensiuni mari
    банножальmâhnire, durere, tristeţe; milă, regret
    бантидерев’яна балка між кроквами на горищі, де коптять м’ясоgrindă de lemn între căpriori în pod unde se afumă carnea
    бануватижалітиa avea milă, a deplânge, a compătimi
    банушугорська назва каші з кукурудзяної муки, звареної на сметаніbalmoş
    банькопійкаban, monedă
    банясвид пороху для дулової зброїtip de praf de pușcă pentru armele cu bot
    барабулякартопляcartof
    баркиплечіumeri
    барткаметалевий топірець із довгою ручкоюtopor metalic cu mâner lung
    барушницяіграшка, забавкаjucărie
    баршівкавишитий чоловічий фетровий капелюхpălărie bărbătească din pâslă brodată
    басаманистийполосатийîn dungi
    басариноккорм, який дають корові при доїнніhrana dată vacii în timpul mulsului
    басариноквіддяка за послугуmulţumire pentru un serviciu
    басарунокподарунокcadou, dar
    баталівзбивач маслаbatalaucă, vas în care se bate untul
    батріяліхтарик на батарейкахlanternă pe baterii
    Fundatia Ucrainenilor Huțuli din Romania- ФУНДАЦІЯ ГУЦУЛІВ В РУМУНІЇ