| гуголник | капюшон | glugă |
| гудзиця | сідниця | fese, fund |
| гудзичіники | задня частина штанів | spatele pantalonilor |
| гудити | критикувати | a critica |
| гужва | зігнутий сук, який скріплює два кола у вариновому плоті | ciot îndoit, care fixează, leagă două cercuri în plută |
| гужва | мотузка з ліщини, яку використовували для плотів | frânghie de alun folosită pentru plute |
| гужварє | будівля, де виготовляли ужви | clădirea în care erau pregătite funiile pentru plute |
| гужварь | майстер з виготовлення ужв | confecţionar funii |
| гуждинати | поневірятися | a trăi în mizerie; a rătăci prin lume |
| гуждтруд | безплатна робота на будівництві і ремонті доріг | lucrări gratuite la construcția și repararea drumurilor |
| гузар | відріз від пня, кінець зрубаного дерева | ciot, capătul copacului doborât |
| гузна | старі штани не гуцульського покрою | pantaloni vechi care nu au croiala huţulă |
| гук | звук | sunet |
| гук | свиняче рило | bot de porc |
| гук | водоспад | cascadă |
| гула | обман, брехня | înșelăciune, minciună |
| гулавіти | божеволіти, сходити з розуму | a înnebuni, a-şi pierde minţile |
| гулити | кликати за собою | a chema după sine |
| гулубий | блакитний | albastru deschis |
| гулубий | синій | albastru |
