acebook

    Dicționar huțul




    A Б B Г Ґ Д E Є Ж З И I Ї Й К Л М Н О П P С T У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
    huțulăucraineanăromână
    чьочькапідсвинокpurceluş până la un an
    чьтитисиповажати, рахуватисяa se respecta, a se socoti
    чюберкастаре відроgăleată veche
    чюберькадерев’яна посуда, з якої дають їсти свинямvase de lemn din care mănâncă porcii
    чюбукдерев’яний кінець у люлькиcapătul de lemn al pipei
    чюгавишка на горіturn pe munte
    чюгайстерлісовий духspirit de pădure
    чюлитизагострювати передню частину дерев’яної колодиa ascuţi partea din față a bușteanului de lemn
    чюлясомнасильно кудись забрати людинуa duce cu forța o persoană undeva
    чюрітитектиa curge
    чюркалодерев’яний жолоб, по якому стікає джерельна водаjgheab de lemn prin care curge apa de izvor
    чюрсадівчинаfată
    чютичутиa auzi
    чючелоопудало, зроблене для пташиного пострахуsperietoare făcută pentru a speria păsările
    чючерепітине ростиa nu creşte
    чябовсатиходити по глибокому снігуa merge pe zăpadă adâncă
    чявунвеликий горщикceaun, tuci din fontă
    чяґатисваритисяa se certa
    чякавійськова шапка з козиркомpălărie militară cu vizor
    чяменневтомнийharnic, neobosit
    Fundatia Ucrainenilor Huțuli din Romania- ФУНДАЦІЯ ГУЦУЛІВ В РУМУНІЇ