Dicționar huțul

Filtru

A Б B Г Ґ Д E Є Ж З И I Ї Й К Л М Н О П P С T У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

huțulă	ucraineană	română
нити	складова частина ткацького верстата	parte integrantă a războiului de ţesut
нитурати	не звертати увагу	a nu acorda atenţie
ниумитий	невмитий	nespălat
нихарапутно	неакуратно	neglijent
ничьо	нічого	nimic, nu-i nimic
нишпорити	винюхувати, дізнаватися	a adulmeca, a învăţa
нишпорка	шукач чогось або когось	căutător de ceva sau de cineva
ні аскри, ні шпента, ні пікочькє	немає нічого, анітрохи	nu-i nimic
нівертити	нівечити	a strica, a deteriora
ніворотний	примхливий	capricios
нівроку	побажання, яким запобігають наврочення	urare superstiţioasă cu care se preîntâmpină vrăjile
ніґде	ніде	nicăieri
нієкимкіпом	нізащо	pentru nimic în lume
нізаште, нізаштo	нізащо	pentru nimic în lume
нїзіне	техніка вишивання	tehnică de brodat
ніц	нічого	nimic
нічниці	нічні духи, які являються у образі померлих молодих дівчат	spiritele de noapte care apar sub forma tinerelor fete moarte
нічниця	приманка з живої риби, яку кладуть на ніч, щоб зловити велику рибу	momeală din pești vii, care se pune noaptea pentru a prinde pești mari
нічьник	птаха, яка вночі пищить	pasăre care ţipă noaptea
новинка	газета, журнал	ziar, gazetă